Фильм практически покадрово повторяет одноименную картину, вышедшую на десяток лет раньше
Гениальная советская экранизация «Собачьего сердца» режиссера Владимира Бортко оказалась покадровым плагиатом одноименного фильма, снятого итальянцем Альбертo Латтуады.
Об этом написал украинский блогер Виктор Пузанов в Facebook.
«Фильм 1976 года. Итальяно-Германский. Почти покадрово переснят в ссср в 1988 году. Переснятое казалось гениальным. Кто ж знал-то, что тоже украдено? Ничего своего. Их там просто нет», – написал Пузанов.
Стоит отметить, что Бортко «слизал» даже типажи у итальянского режиссера.
Полная версия
ИсточникВнимание!Мнение авторов может не совпадать с мнением редакции. Авторские материалы предлагаются читателям без изменений и добавлений и без правки ошибок.
Экранизировался роман. Одни и те же герои, слова, действия, мысли, интерьер. Оба режиссера были обязаны бережно перевести в зрительные образы одно произведение.
Кто лрибумал, что В. Бортко сделал покадровый плагиат одноименного фильма, снятого итальянцем Альбертo Латтуады? Это же ересь! Да , герои называются одинаково? Это благодаря роману Булгакова! А фильм Бортко мне больше понравился. В крайнем случае меньше малины, чем в прототипе!
Мы уважаем Ваше мнение, но оставляем за собой право не публиковать Ваш комментарий.
0
